Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for julio 2018

Anuncio publicitario

Read Full Post »

LA CANCIÓN DEL PIRATA

De: José de Espronceda.

La Canción del Pirata es una de las obras de José de Espronceda y Delgado, que nació en Almendralejo, provincia de Badajoz, Extremadura, un 25 de marzo de 1808 y fallece en Madrid, 23 de mayo de 1842. Fue un escritor español de la época del Romanticismo, considerado el poeta más representativo del primer Romanticismo en España. . Su nombre completo sería «José Ignacio Javier Oriol Encarnación de Espronceda y Delgado.

 

LA CANCIÓN DEL PIRATA

De: José de Espronceda

Con diez cañones por banda,

viento en popa a toda vela,

no corta el mar, sino vuela,

un velero bergantín;

bajel pirata que llaman

por su bravura el Temido

en todo el mar conocido

del uno al otro confín.

 

La luna en el mar riela,

en la lona gime el viento

y alza en blando movimiento

olas de plata y azul;

y ve el capitán pirata,

cantando alegre en la popa,

Asia a un lado, al otro Europa,

Y allá a su frente Estambul:

 

-Navega, velero mío,

  sin temor

que ni enemigo navío,

ni tormenta, ni bonanza

tu rumbo a torcer alcanza,

ni a sujetar tu valor.

 

Veinte presas

hemos hecho

a despecho

del inglés

y han rendido

sus pendones

cien naciones

a mis pies.

 

Que es mi barco mi tesoro,

que es mi Dios la libertad;

mi ley, la fuerza y el viento;

mi única patria, la mar.

 

 

Allá muevan feroz guerra

ciegos reyes

por un palmo más de tierra,

que yo tengo aquí por mío

cuanto abarca el mar bravío

a quien nadie impuso leyes.

 

Y no hay playa

sea cualquiera,

ni bandera

de esplendor,

que no sienta

mi derecho

y dé pecho

a mi valor

 

Que es mi barco mi tesoro,

que es mi Dios la libertad;

mi ley, la fuerza y el viento;

mi única patria, la mar.

 

A la voz de ¡barco viene!,

es de ver

cómo vira y se previene

a todo trapo a escapar:

que yo soy el rey del mar

y mi furia es de temer.

 

En las presas

yo divido

lo cogido

por igual:

sólo quiero

por riqueza

la belleza

sin rival.

 

Que es mi barco mi tesoro,

que es mi Dios la libertad;

mi ley, la fuerza y el viento;

mi única patria, la mar.

 

¡Sentenciado estoy a muerte!

Yo me río:

no me abandone la suerte,

y al mismo que me condena

colgaré de alguna entena

quizá en su propio navío.

 

Y si caigo,

¿qué es la vida?

Por perdida

ya la di

cuando el yugo

del esclavo

como un bravo sacudí.

 

Que es mi barco mi tesoro,

que es mi Dios la libertad;

mi ley, la fuerza y el viento;

mi única patria, la mar.

 

Son mi música mejor

aquilones,

el estrépito y temblor

de los cables sacudidos

del negro mar los bramidos

y el rugir de mis cañones.

 

Y del trueno

al son violento,

y del viento,

al rebramar,

yo me duermo

sosegado,

arrullado

por el mar.

 

Que es mi barco mi tesoro,

que es mi Dios la libertad;

mi ley, la fuerza y el viento;

mi única patria, la mar.

Voz: Guillermo Huyhua Quispe

Arreglos: Rosa Luz Arroyo Guadalupe

Música: Kasap Havasi, canción típica de Estambul.

Esperamos que te haya gustado este post, si es así, haz un click en el botón “Me gusta” y compártelo con tus amigos. Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares, visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y

ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

Charles Baudelaire nació en Paris un 9 de abril de 1821 y fallece un 31 de agosto de 1867, fue un poeta, ensayista, crítico de arte y traductor francés. Su poema EL ALBATROS es uno de sus poemas más populares.

El albatros

[Poema – Texto completo.]

Charles Baudelaire

 

Por distraerse, a veces, suelen los marineros

Dar caza a los albatros, grandes aves del mar,

Que siguen, indolentes compañeros de viaje,

Al navío surcando los amargos abismos.

 

Apenas los arrojan sobre las tablas húmedas,

Estos reyes celestes, torpes y avergonzados,

Dejan penosamente arrastrando las alas,

Sus grandes alas blancas semejantes a remos.

 

Este alado viajero, ¡qué inútil y qué débil!

Él, otrora tan bello, ¡qué feo y qué grotesco!

¡Éste quema su pico, sádico, con la pipa,

Aquél, mima cojeando al planeador inválido!

 

El Poeta es igual a este señor del nublo,

Que habita la tormenta y ríe del ballestero.

Exiliado en la tierra, sufriendo el griterío,

Sus alas de gigante le impiden caminar.

 

Voz: Guillermo Huyhua Quispe

Arreglos: Rosa Luz Arroyo Guadalupe

Música: Háblame del mar marinero. Karaoke

Esperamos que te haya gustado este post, si es así, haz un click en el botón “Me gusta” y compártelo con tus amigos. Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares, visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

 

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

OYANGUREN (Oianguren) es un apellido de origen vasco que significa LIMITE DE LA SELVA. Esta interpretación la hemos extraído del estudioso en etimología vasca Martzel Marchant quién a su vez cita a Koldo Mitxelena donde se interpreta el apellido OYANGUREN. Este apellido proviene de la voz Oianguren que tiene dos vocablos: Uno, la voz OIAN [oi(h)an] que significa BOSQUE; y, segundo, la voz GUREN [-guren] que significa LIMITE, LINDERO. En ese sentido, el apellido OYANGUREN (Oianguren) significaría LIMITE DEL BOSQUE o LIMITE DE LA SELVA.

Esperamos que te haya gustado este post, si es así, haz un click en el botón “Me gusta” y compártelo con tus amigos. Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares, visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

OYANGUREN

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

GARCÍA (Gartzia) es un apellido de origen vasco, que según los estudios de Euskaltzaindia, significa JOVEN, pues fue un nombre utilizado por los reyes y se puso de moda en Castilla como GARCÍA.

El apellido GARCÍA es el primer apellido más común en España. Es el segundo más popular en Méjico. Es el quinto más popular en Perú, Ecuador, Colombia, Argentina y Venezuela; y, sexto en Uruguay.  El primer García que llegó al Perú es Pedro García de Jarén que es uno de los 13 españoles que en la Isla de Gallo siguieron a Francisco Pizarro para la conquista del Perú.

Esperamos que te haya gustado este post, si es así, haz un click en el botón “Me gusta” y compártelo con tus amigos. Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares, visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

GARCIA

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

CHIPANA es un apellido de origen quechua que significa BRAZALETE, “ajorca”, “pulsera”. También: “grillete”, “esposas para sujetar por las muñecas a los reos”.

Esperamos que te haya gustado este post, si es así, haz un click en el botón “Me gusta” y compártelo con tus amigos. Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares, visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

CHIPANA

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

SURICHAQUI es un apellido compuesto de dos vocablos quechuas: SURI (suri) que es una especie de avestruz: el ÑANDÚ, y CHAQUI (chaki) que significa PIE. Entonces, SURICHAQUI significa “PIES DE ÑANDÚ”, “VELOZ COMO EL ÑANDÚ”.

Esperamos que te haya gustado este post, si es así, haz un click en el botón “Me gusta” y compártelo con tus amigos. Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares, visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

SURICHAQUI

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

HUAMANCURI es un apellido compuesto de dos vocablos quechuas: “HUAMAN” que significa “HALCON” y “QURY” que significa “ORO”. El apellido HUAMANCURI significaría “HALCON DE ORO” o «DORADO HALCÓN».

Esperamos que te haya gustado este post, si es así, haz un click en el botón “Me gusta” y compártelo con tus amigos. Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares, visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

DORADO HALCON

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

AMARU es un apellido de origen quechua y literalmente significa GRAN SERPIENTE, GRAN CULEBRA, CULEBRA DE GRAN TAMAÑO. En la cosmovisión inca el Amaru tenía connotaciones sagradas.

Esperamos que te haya gustado este post, si es así, haz un click en el botón «Me gusta» y compártelo con tus amigos. Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares, visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

a00187703 002

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

MODRIĆ es un apellido de origen croata. Es un apellido conocido a nivel mundial por el gran jugador LUKA MODRIĆ que se destaca en el fútbol español y en el Mundial de Fútbol Rusia 2018.

MODRIĆ significa HIJO DE AZUL. Se compone de dos vocablos: MODRA que significa AZUL e IĆ que significa HIJO DE… Entonces, MODRIĆ significa HIJO DE AZUL. Se dice que siglos atrás MODRA era una especie de camisón de color azul que utilizan los niños hasta hacerse adultos y lo reemplazaban con el pantalón.

Esperamos que les haya gustado este post, si es así, haz un click en el botón «Me gusta» y compártelo con tus amigos. Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y los lugares visítanos en el link de abajo:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

MODRIC significado

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

CHACLACAYO es un distrito a orillas del río Rímac que tiene como límite al distrito de Chosica. Tiene buen clima y hay calor todo el año. Un buen lugar para descansar y disfrutar.

CHACLACAYO es una voz quechua compuesta por dos vocablos: Uno, CHACLA (chaqlla) que significa CARRIZOS, y, dos, CAYO (qallu) que significa LENGUA o FRANJA. Entonces, CHACLACAYO significaría FRANJA DE CARRIZOS.

Esperamos que te haya gustado este post, si es así, entonces haz un click en el botón «Me gusta» y compártelo con tus amigos.

Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y los lugares, entonces, visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

chaclacayo 1

Read Full Post »

Con todo cariño a todos los maestros peruanos (y del mundo). Feliz Día del Maestro.

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA Y ROSA ARROYO

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

Te presentamos un video sobre la ciudad de Chosica, un lugar cálido y con aire puro, que se encuentra al este de la capital del Perú y se llega en unos 50 minutos en auto.

Si quieres saber más detalles de la ciudad, mira el video.

Si te ha gustado este post, haz un click en el botón «Me gusta» y compártelo con tus amigos. Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y los lugares entonces visítanos a:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA Y ROSA LUZ ARROYO

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

Esta vez te presentamos un video sobre los apellidos y lugares peruanos.

Esperamos que te haya gustado este post, si es asi, entonces haz un click en el botón “Me gusta” y compártelo con tus amigos.

Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y

ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

Read Full Post »

apellidos peruanos redes 1

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

CAJAHUAMAN es un apellido quechua que es compuesto por dos vocablos: Uno, CAJA (qasa) que significa FRIO, HELADO; y, dos, HUAMAN (waman) que significa HALCÓN.

Entonces, el apellidos CAJAHUAMAN (qasa-waman) significaría HALCÓN FRÍO, HALCÓN HELADO, HALCÓN DE INVIERNO, HALCÓN DE ÉPOCAS FRÍAS o HALCÓN INVERNAL.

Esperamos que te haya gustado este post, si es asi, entonces haz un click en el botón “Me gusta” y compártelo con tus amigos.

Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y

ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

CAJAHUAMAN

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

CHOQUETAYPE es un apellido de origen aymara compuesto de dos vocablos: Uno, la voz CHOQUE (chuki) que significa LANZA, y, dos, la voz TAYPE (taypi) que significa «cosa que está en medio».

Por tanto, CHOQUETAYPE (chuki-taypi) significaría PARTE MEDIA DE LA LANZA.

Esperamos que te haya gustado este post, si es asi, entonces haz un click en el botón «Me gusta» y compártelo con tus amigos.

Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares visítanos en el siguiente link:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y

ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

CHOQUETAYPE

Read Full Post »

Hola amiga, hola amigo:

En esta ocasión te presentamos una tabla con los 100 apellidos más populares de Rusia, actual sede del Mundial de Fútbol FIFA Rusia 2018. Esta tabla lo extraímos de una fuente rusa que publica el trabajo de un famoso lingüista ruso de apellido Zhuravlev, experto en etimología y onomástica. La fuente lo citamos al final de la tabla.

princesa rusa

Veamos la tabla a continuación:

 

Rango

Apellido

Frecuencia

1 Ivanov 1,0000
2 Smirnov 0,7412
3 Kuznetsov 0,7011
4 Popov 0.5334
5 Vasiliev 0,4948
6 Petrov 0.4885
7 Sokolov 0,4666
8 Mikhailov 0.3955
9 Novikov 0,3743
10 Fedorov 0,3662
11 Morozov 0,3639
12 Volkov 0.33636
13 Alekseev 0.3460
14 Lebedev 0.3431
15 Semenov 0.33345
16 Egorov 0.3229
17 Pavlov 0,3226
18 Kozlov 0,3139
19 Stepanov 0.3016
20 Mykolaiv 0,3005
21 Orlov 0.2976
22 Andreev 0.2972
23 Makarov 0,2924
24 Nikitin 0,2812
25 Zakharov 0.2755
26 Zaitsev 0.2278
27 Soloviev 0,2712
28 Borisov 0.2710
29 Yakovlev 0,2674
30 Grigoryev 0,2541
31 Romanov 0,2442
32 Vorobiev 0.2371
33 Sergeev 0.2365
34 Kuzmin 0.2255
35 Frolov 0.2235
36 Alexandrov 0.22234
37 Dmitriev 0.2171
38 Queens 0.2083
39 Gusev 0.2075
40 Kiselev 0.2070
41 Ilyin 0.2063
42 Maksimov 0.2059
43 Polyakov 0.2035
44 Sorokin 0.1998
45 Vinogradov 0.1996
46 Kovalev 0.1978
47 Belov 0.1964
48 Medvedev 0,1953
49 Antonov 0.1928
50 Tarasov 0,1896
51 Zhukov 0,1894
52 Baranov 0,1883
53 Filippov 0,1827
54 Komarov 0.1799
55 Davydov 0.1767
56 Belyaev 0.1750
57 Gerasimov 0,1742
58 Bogdanov 0.1706
59 Osipov 0.1702
60 Sidorov 0.1655
61 Matveyev 0,1693
62 Titov 0,1646
63 Markov 0,1628
64 Mironov 0,1625
65 Krylov 0.1605
66 Kulikov 0.1605
67 Karpov 0,1584
68 Vlasov 0,1579
69 Melnikov 0,1567
70 Denisov 0,1544
71 Gavrilov 0,1540
72 Tikhonov 0,1537
73 Kazakov 0.1528
74 Afanasyev 0.1516
75 Danilov 0.1505
76 Saveliev 0.1405
77 Timofeev 0.1403
78 Fomin 0,1401
79 Chernov 0.1966
80 Abramov 0,1390
81 Martynov 0,1383
82 Efimov 0.1377
83 Fedotov 0.1377
84 Shcherbakov 0.1375
85 Nazarov 0.1366
86 Kolin 0.1327
87 Isaev 0,1317
88 Chernyshev 0.1267
89 Bykov 0,1255
90 Maslov 0,1249
91 Rodionov 0,1248
92 Konovalov 0,1245
93 Lazarev 0,1236
94 Voronin 0,1222
95 Klimov 0,1213
96 Filatov 0.1208
97 Ponomarev 0.1203
98 Golubev 0,1200
99 Kudryavtsev 0,1186
100 Prokhorov 0,1182

Fuente: http://imja.name/familii/pyatsot-chastykh-familij.shtml

Esperamos que te haya gustado este post, si es así, entonces haz un click en el botón «Me gusta» y compártelo con tus amigos. Si quieres saber más sobre el significado de los apellidos y de los lugares, haz un click en el link abajo:

https://apellidosperuanos.wordpress.com/

Atentamente,

GUILLERMO HUYHUA QUISPE Y ROSA LUZ ARROYO GUADALUPE

 

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: